アートギャラリー mano*blu ご案内 Art Gallery mano*blu Information

 

Grandblueシム　アートギャラリー17番

Grandblue Sim Art Gallery No. 17

http://maps.secondlife.com/secondlife/Grandblue/151/107/34

僕、ユースケがお世話になっていますグランブルーシムのアートギャラリーご案内です。

グランブルーシムでは沢山のアーティストさんの作品ギャラリーがあります。シムがオシャレな町並みになっており随所に作品が飾られています。

This is a guide to the art gallery in Granblue SIM, where I, Yusuke, am based.

Granblue SIM has a gallery displaying the works of many artists. The SIM has a stylish townscape, and artworks are displayed throughout the place.

こんな素敵な場所もありますよ。

There is such a wonderful place too.

さて僕のギャラリーですが入口はこの様になってます。

Now, the entrance to my gallery looks like this.

また、内装はkopiのクリエイターさふさんが手掛けてくれました。大変感謝しております。とっても素敵なロゴの飾りも作ってくれました。

The interior was also designed by Safu, a creator from kopi. We are very grateful to him. He also created a very nice logo decoration.

ギャラリーは二階建てになっております。

1階の様子

The gallery is two stories high.

View of the first floor

２階の様子

View of the second floor

作品はすべて展示のみならずクリックで購入することもできます。

大体100～300L$くらいの価格帯です。

すべての作品が　修正可　コピー不可　譲渡可　になってます。

大きさは飾る場所に応じてご自身で編集できます。

また、譲渡可なのでプレゼントに適しています。

All the works are not only on display but can also be purchased with a click.

The price range is roughly 100-300L$.

All the works can be modified, not copied, and are transferable.

You can edit the size yourself depending on where you want to display them.

Since they are transferable, they are also suitable as gift

いつでも開放してますので、鑑賞だけでもご自由にお越しくださいね。

It's always open, so please feel free to come just to look around.